Browsing Category

0-5 ans

0-5 ans, 6-11 ans

«La gardienne du musée» de Simon Boulerice et Lucie Crovatto

Je ne sais pas pour vous, mais personnellement, je trouve que Les Éditions de la Bagnole produisent régulièrement de petits chefs-d’œuvre littéraires. C’est l’une des rares maison d’édition qui ne me surprend plus au niveau de la qualité de ses albums jeunesse. Vraiment, je suis rarement déçue. Et, évidemment, ils récidivent avec La gardienne de musée, c’est un petit bijou de lecture!

Un splendide duo est à l’origine de cet album. Simon Boulerice, que l’on ne présente plus, est aux commandes de ce texte savoureux. Lucie Crovatto, que je découvre ici, manie brillamment les coups de crayons. Elle a su avec brio mettre en image cet univers quasi mystique qu’est un musée.

Toute l’histoire se déroule au musée avec cette gardienne mise sous les feux des projecteurs, Mme Morose. Cette dernière aime profondément son travail. Elle se sent chanceuse d’être entourée de ces œuvres. Elle est sensible à leur beauté, même si celle-ci est subtile, se trouve dans un détail ou ailleurs. Même les grondements de la tuyauterie représentent une symphonie à ses oreilles. Trouvera-t-elle quelqu’un pour poser ce genre de regard bienveillant et plein d’amour sur elle aussi? Quelqu’un qui saura regarder au-delà, qui saura s’émouvoir de sa propre beauté?

Quiconque qui apprécie les musées et les arts sera happé par cette histoire et vibrera sous ces illustrations. L’album débute d’ailleurs remarquablement bien avec une pleine page illustrée où l’on peut voir la gardienne de musée entrer par la grande porte de cet établissement. Une page qui reflète le caractère particulier qui émane de cet endroit, sa « magie », sa « lumière » et sa grandeur. Cette ambiance perdure tout le long de la lecture grâce aux images éloquentes, pleines de détails qu’un œil aguerri saura distinguer : les éléments architecturaux, les ornements autour des tableaux, les sculptures et autres tableaux célèbres qui y figurent.

Les personnages aussi participent activement à cette ambiance, notamment avec ce personnage principal incarné par la vieille dame bossue, Mme Morose. Un nom qui lui sied à merveille avec cet emploi monotone, cet uniforme et ses souliers de travail confortables, mais austères, et ce caractère un peu rigide. Mais, sous cette façade, se cache une âme en peine que l’on devine notamment grâce à ses pensées, mises en relief par des phrases en rouge, parsemées dans le récit. Des phrases qui nous permettent de gratter un peu la surface, d’aller plus en profondeur et de dépasser cette façade, car, oui, sous ce regard éteint, elle cache certaines blessures. Un mal-être relié à la nostalgie de sa beauté passée. Heureusement, un petit garçon bienveillant va croiser son chemin. Il incarne nulle autre que la pureté du regard de l’enfance. Je vous laisse découvrir l’événement qui va bousculer la vie de cette gardienne et qui va lier son destin à celui du jeune garçon. C’est digne d’un film!

Cet album nous offre une véritable ode aux musées, mais surtout une réflexion sur la beauté. C’est si vrai que les jeunes enfants entrevoient la beauté en toute chose. Une phrase débordante d’amour du garçon résume assez bien cette facilité d’émerveillement: «Vous êtes une véritable œuvre d’art!». Comme quoi un simple regard tendre peut sublimer l’ordinaire en extraordinaire et ouvrir les yeux des autres. Un récit qui rappelle l’importance de garder son âme d’enfant.

Psst… Un petit jeu est mis en place pour inviter les jeunes lecteurs à repérer les œuvres d’art reproduites par l’illustratrice. Mon petit doigt me dit que les parents y trouveront un malin plaisir à tester leurs connaissances. Peut-être même que certains professeurs y verront une occasion de parler de l’histoire de l’art et de l’évolution de la notion de «beau»!

À partir de 4 ans.

0-5 ans, 12 ans et plus, 6-11 ans, Suggestions et critiques

Découvertes d’une maman – mai 2018

Mon imagier de la maison, Nathalie Choux, Édition Nathan, Collection Kididoc-Imagiers

Résumé: Un imagier interactif, dès la couverture, adaptées aux tout-petits. Dans ce titre, on découvre les différentes pièces et les objets de la maison.

Avis: Coup de cœur pour cet imagier et sa collection! Mes filles voudraient avoir tous les titres. Et, moi aussi, car ce sont des livres de manipulation ludiques, beaux et solides !! Les pages cartonnées sont très épaisses. Les «tirettes» sont variées: on tire un rideau (gauche-droite), on fait couler l’eau de la douche, on soulève le couvercle d’une casserole (haut-bas), etc. C’est donc un outil attrayant pour la motricité fine et apprendre/réviser le vocabulaire de base. En plus, les illustrations sont mignonnes et attirantes, relevées par des couleurs éclatantes. Ce titre fait partie d’une série de premiers imagiers interactifs qui portent sur des thèmes de base (anniversaire, garderie, pompiers, chantier, bébés animaux etc.). Cette collection offre vraiment une belle variété de titres.

Dès 1 an.

Petit camion rouge et petit camion jaune, Tatsuya Miyanishi, Éditions Pika/nobi nobi!

Résumé: Nouvelle livraison pour Red le petit camion rouge: il doit transporter de gros bidons jusqu’à l’aquarium Bloups. Il est aidé dans sa mission par Yellow, le petit camion jaune. Au grand désespoir de Red, son partenaire est un grand flâneur qui aime rouler doucement, aider tous ceux qu’il croise et faire des détours par les sentiers champêtres! Oh là là, ils vont être en retard… Mais il va bientôt découvrir que les chemins les plus courts ne sont pas forcément les plus rapides.

Avis: Ce titre fait partie d’une collection de plusieurs tomes. Mes filles ont immédiatement reconnu le personnage de « Red », même si ça faisait longtemps qu’on ne l’avait pas pris! Ce petit camion rouge est effectivement charmant et rempli de qualités. Cette fois-ci, il devra accomplir une mission à l’aide du camion dénommé «Yellow». (Oui, les noms de personnage sont simples, mais ça marche! Je vous garantis que vos enfants se souviendront d’eux!). Dans cette aventure qui prend la forme d’une excursion routière, Red va beaucoup apprendre de la personnalité de ce nouveau co-équipier. Il va notamment reconsidérer l’importance de ralentir le rythme, prendre son temps, aider son prochain et ainsi profiter de la vie. Au détour de ce récit, on fera une mini incursion au Japon, avec les références faites au tanuki et au mont Fuji.

Dès 2 ans.

Fais passer!, Ingrid Chabbert et Maurèen Poignonec, Éditions Frimousse

Résumé: Un loup dit à haute voix qu’il aimerait manger un cochon grillé. Il s’en suit une déformation de la phrase par chaque animal qui l’entend : «Qu’est-ce qu’il a dit?!»

Avis: Un album qui va surprendre votre enfant! On rit beaucoup de ce bouche à oreille qui tourne mal. Chaque phrase déformée par un interlocuteur est illustrée sur la page de droite et donne lieu à des mises en scène cocasses. Le message final n’a rien à voir avec le message initial dicté par le loup. La fin est des plus inattendue… Il faudra peut-être relire l’histoire une fois ou deux pour que l’enfant saisisse l’aspect comico-tragique de la fin. Et, c’est ça qui est fantastique! L’enfant saisit l’ampleur de la situation, il est un peu déstabilisé. Il s’interroge, va à la pêche aux réponses. Et si la fin était déjà sur la page couverture?!!!

Dès 3 ans.

Eléctrico 28, Davide Cali et Magali Le Huche, Éditions abc Melody

 

Résumé: Amadeo est conducteur de tram à Lisbonne, mais pas un conducteur de tram comme les autres. Dans son Eléctrico 28, c’est le grand bonheur : les gens tombent tous amoureux grâce à sa panoplie de manœuvres habiles et amusantes. Tous ? Sauf Amadeo lui-même, qui a pourtant un cœur grand comme ça… Au bout de sa course, le conducteur de ce tramway emblématique de la capitale portugaise trouvera-t-il sa dulcinée?

Avis: Quel duo fantastique formé par Davide Cali et Magali Le Huche! J’espère tellement qu’ils vont continuer à travailler ensemble! Eléctrico 28,  un petit bijou condensé de romantisme! Ceux qui ont déjà fait un tour à Lisbonne (Portugal) reconnaîtront immédiatement tous les clins d’œil faits à ce pays et retomberont avec nostalgie dans leurs souvenirs. Et ceux qui ne connaissent pas, vont tomber sous le charme et voudront y aller! Un album dynamique, ensoleillé et amusant pour les enfants ET les parents! Chez nous, toutes les tranches d’âge ont aimé (3, 8 et 11 ans)!

Dès 5 ans.

Les zenfants presque zéro déchet – Ze mission, Jérémie Pichon et Bénédicte Moret, Thierry Souccar Éditions

Résumé: L’objectif de ce livre très illustré : devenir un «héros du zéro» (déchet) et sauver la planète. La mission : rejoindre l’équipe Zéro Déchet composée de Compostman, Zéroman, Greengirl, la Fée letoi ou encore Slipman !

Ces héros du Zéro ont concocté un plan d’action génial pour soigner la planète. Par exemple : fabriquer sa propre pâte à modeler, créer des sacs en tissu personnalisés, organiser un anniv sans déchet ou un pique-nique sans plastique.

Toutes les activités des enfants sont ainsi abordées en 3 temps: une «Bédé» pour rigoler, un «Docu» pour comprendre et une «Action» pour changer leur monde et toute la planète en même temps ! Telle est la recette pour faire de nos bambins des héros du quotidien, les citoyens de demain.

Avis : Un super guide illustré qui arrive à point pour nous aider à réduire nos déchets! Et, c’est tout un défi quand on a des enfants! Hormis le «ze», très franchouillard, qui est omniprésent (et un brin agaçant) dans le livre, je recommande cette lecture à TOUS! Il permet d’expliquer la surconsommation aux enfants, le gaspillage, la pollution, l’état de nos ressources naturelles, etc. C’est aussi un très bon ouvrage pour les novices adultes et ainsi débuter dans le zéro déchet avec de multiples petits gestes. Ce guide est abondamment illustré et foisonne de trucs et de recettes «DIY» (baume à lèvre, la pâte à modeler, la colle). J’ai particulièrement aimé l’idée de l’anniversaire avec un cadeau d’expérience auquel tout le monde contribuera (des cours de couture, une sortie, une visite de grotte, etc.) et non plein de jouets en plastique dont l’enfant se lassera rapidement. Le ton utilisé est aussi très familier et aide à vulgariser le concept. C’est vraiment un livre interactif bien fait!

Dès 8 ans.

L’apache aux yeux bleus, Christel Mouchard, Éditions Flammarion

Résumé:  Il était fier. Fier d’avoir été reconnu digne d’être un enfant de chef, fier d’avoir été accepté par le clan. » Herman a 11 ans quand il est enlevé par des Apaches. D’abord traité en esclave, il se montre fort et courageux et gagne le respect de ses nouveaux frères. Dans l’immensité des plaines du Texas, très vite, il devient l’un d’eux, un Apache valeureux qui n’a peur de rien et qui protège sa tribu. Son nom est désormais En Da, le «garçon blanc».

Avis : Un roman autobiographique à mettre absolument entre les mains de nos jeunes! Un bel ouvrage sur le 19e siècle, les apaches, leurs mœurs et coutumes, leurs relations avec les blancs américains, mais aussi sur l’intégration, les préjugés, la différence etc. Ancrée dans le Texas, en 1870, l’histoire nous permet de vivre un vrai bond dans le passé. Et que dire de ce jeune personnage principal qui a réellement existé! Fascinant! Un livre qui a fait écho à mon cœur d’immigrante. Ça m’a rappelé la difficulté de trouver son identité lorsque l’on vit dans deux cultures (celle d’origine et celle d’adoption). Bref, un livre qui éveille l’ouverture d’esprit, et qui donne le goût d’en savoir plus!

Dès 13 ans.

0-5 ans, 6-11 ans

«Il était 26 fois…» de Karine Glorieux et Jacques Plante

Il était 26 fois est un album jeunesse cocasse et amusant qui met en vedette le plaisir de l’alphabet. Vingt-six petites histoires farfelues qui ont, dès la première page, suscitées l’attention de mes 5 enfants… En même temps! Mon grand de 8 ans lisait les courtes histoires, mon fils de 7 ans nommait les lettres, mon garçon de 4 ans apprenait son alphabet et mes 2 bébés de 1 et 2 ans s’amusaient à nommer les animaux. Nous avons même pu faire un cherche et trouve. Nous avons aussi remarqué que certaines histoires avaient un lien entre elles! Un bon moment de lecture pendant lequel j’ai éprouvé de la tendresse et de la gaieté.

Le visuel de ce livre m’a tout de suite attirée. Les illustrations vives et colorées ont permis à mes enfants ont pu faire un lien avec leur monde imaginaire. Les coups de crayons simples, mais explicites collent tout à fait à ces histoires qui mettent en scène des animaux de toutes sortes. Tout l’album est fait de cette brillante façon. Les textes et les images se complètent et s’entraident permettant une lecture facile et enlevante. Après avoir fait la lecture à mes enfants, j’ai eu l’impression que ce livre devenait un véritable compagnon avec lequel ils pouvaient s’amuser tout en acquérant un certain apprentissage.

Ce livre a su égayer l’esprit de mes enfants et rendre le moment de lecture plus qu’agréable. Un album que j’ai pu lire en plein après-midi et à l’heure du coucher avec mes fils et ma poulette. Un livre à garder à porter de main!

Dès 3 ans.

0-5 ans, 6-11 ans

«Le p’tit bout de papier» de Gilles Tibo et Steve Beshwaty

Auteur renommé et lauréat de plusieurs prix, Gilles Tibo n’a plus besoin de présentation. Cet auteur prolifique est bien connu pour ses populaires séries, entre autres la série Noémie qui lui a permis de recevoir deux fois plutôt qu’une le Prix du Gouverneur général du Canada, dans la catégorie littérature jeunesse. Toutefois, avec Le p’tit bout de papier, il nous offre sa toute première BD où il aborde le thème de l’alphabétisation avec subtilité et un brin d’humour. Cet album est le 4e volume de la collection Mes albums à bulles. Une collection créée en 2016 pour faire découvrir et apprécier la BD aux petits de 3 ans et plus.

Un petit canard se promène en regardant passer les nuages et les papillons. Près d’une flaque d’eau, il trouve un petit bout de papier chiffonné. Il l’observe de tous bords, tous côtés, puis tente d’y goûter. Pouaah! Définitivement, ça ne se mange pas! Arrive alors sa copine qui lui demande ce qu’il cache derrière son dos. Petit canard lui montre les mots qui se trouvent sur le bout de papier et lui avoue qu’il ne sait pas lire. Elle non plus! Qui les aidera à déchiffrer l’écriture sur le fameux bout de papier?

Toute la famille est tombée sous le charme de cette histoire et de ces deux adorables canards. Mon garçon de 5 ans était bien fier d’avoir deviner le message inscrit sur le bout de papier. Petit indice: il l’a découvert en analysant une illustration en particulier… Il m’a réellement épaté! Ma fille de bientôt 7 ans s’est amusée à relire l’histoire en utilisant différentes voix pour chacun des personnages. On a bien rigolé! Pour ce qui est de ma tout juste 4 ans, elle a un plaisir fou à dire « TOC! TOC! TOC! » avec moi, à chaque porte où les petits canards se présentent. Même mon chum l’a lu en utilisant sa voix de canard, au grand plaisir des enfants! Je n’ai malheureusement pas été capable de compétitionner avec lui… C’est dorénavant PAPA que les enfants demandent pour lire cette histoire!

Pour ce qui est des illustrations de Steve Beshwaty, elles sont magnifiques. Quoi dire de plus? Le jeu des couleurs avec le ciel démontre bien au lecteur que la journée avance et que nos deux petits canards ont fait bien du chemin pour découvrir le message. 

Comme la fin de l’année scolaire approche, je considère que Le p’tit bout de papier est un livre très approprié à offrir aux enseignants du préscolaire, accompagné d’un joli mot de remerciement à l’intérieur de la couverture. Vous avez un enfant qui fera son passage de la garderie à la maternelle? Pourquoi ne pas l’offrir à son éducatrice comme cadeau de départ? Il donnera à coup sûr l’envie d’apprendre à lire et à écrire aux touts-petits et l’éducatrice se rappellera de votre enfant chaque fois qu’elle en fera la lecture.

Bref, une très belle découverte encore une fois aux Éditions de la Bagnole. Nous nous procurerons certainement les deux tomes de Supergoin, paru dans la même collection et pour lesquels j’ai reçu de très bons commentaires. (Vous pouvez découvrir Supergroin dans cet article.)

 

0-5 ans, 6-11 ans, Suggestions et critiques

Livre interactif: «Le caniche qui avait peur du coiffeur», de Marie-Christine Lachance et Mike Pelland

Alors que la famille Royal va régulièrement chez le coiffeur, Claudette Royal, la seule fille de la famille, en a une peur bleue. Si au début, tout va bien, rapidement sont imposante fourrure la fait ressembler à une brebis!  Et pour Claudette, pas question de devenir le mouton noir de la famille! Saura-t-elle surmonter sa peur du coiffeur?

Super aventure de Claudette! Le livre n’offre pas seulement une histoire drôle et intéressante pour les enfants. Les éditions Alaska offre ici un livre interactif pour quiconque possède un téléphone intelligent ou une tablette. Lorsque le symbole apparaît sur certaines pages, il suffit de pointer son écran vers le livre pour que l’illustration s’anime. Dans les aventures du Caniche qui avait peur du coiffeur, on découvre de sympathiques chansons qui viennent relever un peu plus l’histoire! L’histoire du livre papier est fort intéressante si vous ne souhaitez pas vous connecter, mais ça serait bien dommage de ne pas découvrir les talents de chanteurs de nos personnages!

Dès 3 ans.